civil rights
US
・UK
C1 高級
n. pl.名詞 (複數)公民權利
The Civil Rights Movement fought for equality.
影片字幕
決策 | 決策的未來 | 諾貝爾獎對話雪梨 (Decision making | The Future of Decision Making | Nobel Prize Dialogue Sydney)
- It included the expansion of the civil rights of minority groups and women, not just in the U.S., but also in many countries around the world, including a start here in Australia, and it was the beginning of the environmental movement, all within that short period of about 12 months.
它包括擴大少數群體和婦女的公民權利，不僅在美國如此，在世界許多國家也是如此，包括在澳洲開始，它也是環保運動的開端，所有這一切都發生在這短短的約 12 個月內。
- It included the expansion of the civil rights of minority groups and women, not just in the US, but
但是，數十年農業研究推動的綠色革命席捲了整個地球，並使人類得以延後地球上 82 億居民中大多數人的可持續發展危機。
「戰警」崛起！揭開真相的關鍵人物 Radley Balko 獨家現身！ (Rise of the "Warrior Cop" (with Radley Balko))
- It violates civil rights civil liberties and it's just not necessary.
Arbor 捕捉到，你知道我們的規則是
- It violates civil rights civil liberties and it's just not necessary.
Arbor 捕捉到，你知道我們的規則是
OK 手勢別亂比，小心惹禍上身！環球影城因員工使用白人至上的 OK 手勢遭起訴！（Families sue Universal Orlando after actor made white-power ‘OK’ gesture posing with girls）
- The families are seeking more than $30,000 in damages, claiming Universal Orlando violated the Florida Civil Rights Act of 1992.
這些家庭求償逾 3 萬美元，並聲稱奧蘭多環球影城違反了佛羅里達州 1992 年的民權法案。
- Civil Rights Act Of 1992.
奧蘭多違反了弗羅裡達州的規定
轉變的驚人故事！ (The Story of Change !)
- Civil Rights Movement, and the environmental victories here in the 1970s.
破壞地球！當然，一定要買東西的時候， 應該盡量選擇無毒和公平
- the anti-apartheid movement in South Africa, the U.S. Civil Rights Movement,
南非的反種族隔離運動 美國的民權運動
從白人至上到歐巴馬：民主黨的歷史！ (From white supremacy to Barack Obama: The history of the Democratic Party)
- But in 1964, when the Senate voted on the Anti-Segregation Civil Rights Act, this shows how the progressive reformers in the party had gained the upper hand, steering the party away from its racist past towards equality and social justice.
接著，民主黨成為漸進改革者的主要陣營，共和黨則成為企業的歸屬
- But the Democrats in the South voted against the Civil Rights Act, remaining wedded to the idea of segregation.
然而，1930 年代的經濟大蕭條使民主黨封閉起扮演實踐主義的新角色
川普的「反覺醒」戰爭贏了嗎？| 川普百日執政 | BBC News (Has Trump won his war on Woke? | 100 Days of Trump | BBC News)
- So, he's from the civil rights organisation, the National Urban League, which has been working with Walmart for two decades, including on a programme to get more black women-owned suppliers into Walmart stores.
他來自民權組織 "全國城市聯盟"（National Urban League），該組織與沃爾瑪合作已有二十年，其中包括一項讓更多黑人女性供應商進入沃爾瑪商店的計劃。
- So he's from the civil rights organisation, the National Urban League, which has been working with Walmart for two decades, including on a programme to get more Black women-owned suppliers into Walmart stores.
作為沃爾瑪 20 年的合作伙伴，我們沒有一個人知道他們正在重新評估或重新考慮其企業多元化或平等機會計劃。
川普：叛亂份子該入獄！史蒂芬·米勒鎖定美國最弱勢族群！ (Trump: Insurrectionists Should Be In Jail | Stephen Miller Targets America's Most Vulnerable)
- The last time a president bypassed a governor to send in the National Guard was 1965, when LBJ used troops to protect civil rights demonstrators in Alabama.
幫不了任何人
- The last time a president bypassed a governor to send in the National Guard was 1965, when LBJ used troops to protect civil rights demonstrators in Alabama.
上一次總統繞過州長派遣國民警衛隊是在 1965 年，當時 LBJ 動用軍隊保護阿拉巴馬州的民權示威者。
美國試圖禁止 TikTok 的內幕大揭密！ (Inside the US attempt to ban TikTok)
- For more independent perspectives on all this, we talked to two civil rights experts.
為了從更獨立的角度瞭解這一切，我們採訪了兩位民權專家。
- For more independent perspectives on all this, we talked to two civil rights experts.
大多數人都可以從經紀人那裡購買大量的美國數據，而經紀人唯一真正的同盟就是誰出的錢多，誰就能獲得更多的數據。
「你應該去川普那裡工作」：川普前官員嘲諷脫口秀演員 (‘You should work for Trump’: Former Trump official pokes at comedian)
- George, I have a sincere question for you, because I've seen the photograph that you have posted of yourself hanging off the lamppost during the Civil Rights era.
喬治，我有一個真誠的問題想問你，因為我看到了你貼出的照片，照片上的你在民權時代被吊在燈柱上。
- George, I have a sincere question for you because I've seen the photograph that you have posted of yourself hanging off the lamppost during the civil rights era.
我們稍後會介紹您的政策要點。
震撼全球！讓人瞬間停止呼吸的10首歌曲！ (Top 10 Songs That Made the World Stand Still)
- There might not have been a more fitting anthem for the civil rights movement than the one crafted by Sam Cooke in 1964.
如果說有什麼歌曲能比 Sam Cooke 在 1964 年創作的這首更能代表民權運動，那大概沒有了。
- There might not have been a more fitting anthem for the civil rights movement than the one crafted by Sam Cooke in 1964.
將布拉格的歌劇風格、太空搖滾和戲劇元素巧妙地融合在一首曲子裡。